-
> - Dictionary >
- Extravagance - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Stravaganza (en. Extravagance)
Translation into Italian
A decision was taken in Paris to go to London, perhaps on the advice of Leopold's musical and court acquaintances, who would probably have advised him that England was, in the words of the Mozart scholar Neal Zaslaw, "known for the enthusiasm with which it received continental musicians and the extravagance with which it rewarded them".
La decisione di recarsi a Londra venne presa a Parigi, forse su consiglio di conoscenze musicali di Leopold a corte, che probabilmente gli avevano detto che l'Inghilterra era, secondo le parole dello studioso di Mozart Neal Zaslaw, "nota per l'entusiasmo con cui accoglieva i musicisti del continente e la generosità con cui li ricompensava".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This tournament is an extravagance we cannot afford.
Questo torneo e' una stravaganza che non possiamo permetterci.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Your greatest extravagance in life?
La principale stravaganza della sua vita?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Paul sees the extravagance as a gift.
Paul vede la stravaganza come un dono.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I'm sitting there, I got new earbuds, old Walkman, I realize this is just the kind of extravagance I used to take for granted even when I was extravagant.
Ero seduto lì, con i miei nuovi auricolari, un vecchio walkman, mi rendo conto che è proprio questo il tipo di stravaganza che davo per scontato anche quando ero stravagante.
Example taken from data source: TED2020_v1 Where I come from, only the most ruthless warlords can afford such extravagance.
Da dove vengo io, solo i signori della guerra piu' spietati possono permettersi tali stravaganze.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Purist design with a touch of extravagance.
Design purista con un tocco di stravaganza.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9