Extraterrestre (en. Extraterrestrial)

Translation into Italian

So, another random thing I do is the search for extraterrestrial intelligence, or SETI.
Quindi, un'altra cosa a caso che faccio è ricercare l'intelligenza extraterrestre, o SETI.
Example taken from data source: TED2020_v1
SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence), an independent non-commercial organization, released a sensational statement.
SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence), un'organizzazione indipendente e non commerciale, ha rilasciato una dichiarazione sensazionale.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The aim of the CEMYSS (Cosmochemical exploration of the first two million years of the solar system) project was to investigate the early evolution of the solar system using high-precision and high-spatial resolution ion microprobe measurements of the isotopic composition of meteorites and other extraterrestrial samples.
L’obbiettivo del progetto CEMYSS (Cosmochemical exploration of the first two million years of the solar system) era quello di studiare l’evoluzione iniziale del sistema solare usando misurazioni ad alta precisione ed elevata risoluzione spaziale effettuate con una microsonda ionica della composizione isotopica dei meteoriti e di altri campioni extraterrestri.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
Beneath the thick ice of Europa, in the vapor plumes on Enceladus, and within the methane lakes of Titan, astrobiologists are on the hunt for extraterrestrial life.
Sotto gli spessi ghiacci di Europa, nei getti di vapore di Encelado e nei laghi di metano di Titano, gli astrobiologi sono alla ricerca di vita extraterrestre.
Example taken from data source: TED2020_v1
Extraterrestrial life forms: will they look like us?
Forme di vita aliena: ci assomiglieranno?
Example taken from data source: CCAligned_v1
I'm not civilized, I'm an extraterrestrial.
Io non sono civile, sono extraterrestre.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
No intergalactic, interstellar or extraterrestrial communication.
Beh Intergalactic, comunicazione interstellare o extraterrestre.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms

  • alien
  • non-Earthly
  • otherworldly