Translate text 
Translate files Extragalactic (Extragalattico)
/ˌɛkstrəɡəˈlæktɪk/
Translation into Italian
My subject is extragalactic astronomy.
La mia materia è l’astronomia extragalattica.
Data source: CCMatrix_v1 The extragalactic nature of BL Lacertae was not a surprise.
La natura extragalattica di BL Lacertae non fu una sorpresa.
Data source: CCMatrix_v1 Highest-energy cosmic rays prove to be of extragalactic origin.
I raggi cosmici di alta energia hanno origine extragalattica.
Data source: CCMatrix_v1 Ultra-high-energy cosmic rays have extragalactic origin.
I raggi cosmici di alta energia hanno origine extragalattica.
Data source: CCMatrix_v1 With its unprecedented sensitivity, energy band coverage, and angular and temporal resolution, the CTA will allow study of the very high-energy radiation reaching Earth in enough detail to probe both galactic and extragalactic sources.
Con la sua sensibilità senza precedenti, la copertura della banda di energia e la risoluzione angolare e temporale, il CTA permetterà lo studio della radiazione a energia molto alta che raggiunge la Terra abbastanza dettagliatamente da sondare fonti galattiche ed extragalattiche.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 NED provides encapsulated data and bibliographic links about extragalactic objects.
NED fornisce dati e riferimenti bibliografici sugli oggetti extragalattici.
Data source: CCMatrix_v1 It also raises another question: how could the chemical diversity of galaxies affect the development of extragalactic life?
Questo pone anche un altro interrogativo: quale effetto potrebbe avere la diversità chimica delle galassie sullo sviluppo della vita extragalattica?
Data source: ParaCrawl_v9