Expressive (Espressivo)
/ɪkˈsprɛsɪv/
Translation into Italian
The project GRAMPLUS (Grammar-based robust natural language processing) sought to provide a more restricted theory of constructions, with a formalism that is both efficiently parsable and expressive enough to support semantic interpretation.
Il progetto GRAMPLUS (Grammar-based robust natural language processing) ha cercato di fornire una teoria delle costruzioni più ristretta, con un formalismo analizzabile in modo efficiente e sufficientemente espressivo da supportare l’interpretazione semantica.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Its expressive character animation distinguished the film from the experiments of earlier animators.
La sua espressiva animazione dei personaggi distingue il film dagli esperimenti precedenti.
Data source: WikiMatrix_v1 In this case, I choose: Style: Oil, Preset: AKVIS Expressive.
In questo caso io ho scelto: Stile: Olio, Preset: AKVIS Expressive.
Data source: CCAligned_v1 Yet if communication switches from the verbal to the nonverbal plane, Gypsy children reveal remarkable expressive capacities [Karpati/Massano].
Ma se la comunicazione si sposta dal livello verbale a quello non verbale, i bambini zingari rivelano notevoli capacità espressive [Karpati/Massano].
Data source: EUbookshop_v2 The efficacy of multisensory stimulation was also tested on two clinical case studies: a patient with a neurodegenerative disorder affecting perceptual processes, and a stroke patient with expressive aphasia and deficits in reading and number processing.
L’efficacia della stimolazione multisensoriale è stata testata anche in due studi di casi clinici: un paziente con disturbo neurodegenerativo dei processi percettivi e un paziente colpito da ictus con afasia espressiva e deficit di lettura ed elaborazione numerica.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The artist also experimented new expressive means such as photography (with the realization of photomontages mostly related to his reflection upon modern metropolies, 1974-1980) and live performance (action of Brema, 1986).
L'artista sperimenta anche nuove modalità espressive come la fotografia (con l'esecuzione di fotomontaggi legati alla sua riflessione sulla metropoli moderna, 1974-1980) e la realizzazione di azioni (azione di Brema, 1986).
Data source: Wikipedia_v1.0 While mid-level features, such as expressive fluidity, are related to dynamic aspects of posture encoded in different brain areas.
Le caratteristiche di livello medio, invece, come la fluidità espressiva, sono correlate ad aspetti dinamici di postura codificati in diverse aree del cervello.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1