- Home
> - Dictionary >
- Explosive - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Esplosivo (en. Explosive)
Translation into Italian
The incendiary and high-explosive bombs weighing from 70 to 250 kg and heavy bomb-mines BM-1000 weighing 871 kg were dropped.
Le ordigno incendiario e l'esplosivo ordigno del peso di 70 a 250 kg e ordigni aerea BM-1000 del peso di 871 kg sono state caduto.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Vehicles intended for use in a potentially explosive atmosphere shall not be excluded.
Non sono esclusi i veicoli destinati ad essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 A 100% detection rate cannot be guaranteed at security scans for explosive devices carried by passengers or hidden in luggage, which means that airlines have to be prepared for an in-flight explosion scenario.
Durante le scansioni di sicurezza non è possibile garantire un livello di rilevamento del 100% degli ordigni esplosivi trasportati dai passeggeri o nascosti nei bagagli, pertanto le compagnie aeree devono essere pronte ad affrontare scenari di esplosioni in volo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The Iraqi insurgent had placed the IED, an Improvised Explosive Device, along the side of the road with great care.
Il combattente iracheno aveva piazzato uno IED, un Ordigno Esplosivo Improvvisato, lungo il ciglio della strada con grande cura.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Past data on suicide bombers, explosive devices, locations and interventions were also analysed.
Sono stati anche analizzati i dati passati riguardanti attentatori suicidi, ordigni esplosivi, ubicazioni e interventi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 When the chemistry of the oil and water also hits our politics, it's absolutely explosive.
Quando la chimica di petrolio e acqua colpisce anche la nostra politica, è assolutamente esplosivo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Luigi was an explosive expert.
Luigi era un esperto di esplosivi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018