Esorbitante (en. Exorbitant)
Translation into Italian
Market access: moves should be made to bring down exorbitant duties rapidly, to ensure reciprocity and to dismantle non-tariff barriers.
Accesso al mercato: è necessario agire a favore di un abbassamento rapido dei dazi esorbitanti, a favore della reciprocità e della soppressione delle barriere non tariffarie.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 I want to pay you an exorbitant amount of money to get the bag and bring it to me.
Voglio pagarti una quantita' esorbitante di denaro, per prendere la borsa e portarmela.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Exorbitant increases have been recorded in some countries.
Drammatici aumenti sono stati registrati in alcuni Paesi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I had no choice but to accede to your exorbitant demands.
Non ho avuto altra scelta che aderire alle tue richieste esorbitanti.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Exorbitant price for poor service!
Prezzo esorbitante per un servizio scadente!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Or is your delicacy so exorbitant that you would sacrifice a woman and a child to it?
O la tua sensibilità è così smisurata da sacrificare ad essa una donna e una bimba?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Trade negotiations between the EU and Mercosur for South America, for example, should be used as an opportunity to combat the protectionist measures and exorbitant customs duties imposed by some countries to limit access to their markets.
Le negoziazioni commerciali fra UE e Mercosur per l'America del Sud, ad esempio, dovrebbero essere l'occasione per combattere le misure protezioniste e i diritti doganali esorbitanti imposti da alcuni Paesi con lo scopo di limitare l'accesso ai loro mercati.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018