- Home
> - Dictionary >
- Exhausting - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Estenuante (en. Exhausting)
Translation into Italian
While most reviewers praised the illustrative style of the book's layout, some considered it to be excessive; a reviewer for The New York Times described the act of reading both the main text and the accompanying drawings "exhausting".
Mentre la maggior parte dei recensori ha apprezzato lo stile illustrativo dell'impaginazione del libro, alcuni l'hanno considerato eccessivo; una di questi, del New York Times, ha descritto l'atto di leggere sia il corpo del testo che le note a margine come "spossante".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 You're right, Jake, it is exhausting.
Hai ragione Jake, è faticoso.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Trading is a mentally exhausting activity.
Il trading è un’attività mentale estenuante.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I love doing it, but it's exhausting.
Adoro farlo, ma è massacrante.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It would be exhausting, and we'd have no time to learn about new things.
Sarebbe estenuante, e non avremmo tempo di imparare a fare cose nuove.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Travelling is exhausting, but I couldn't live without it.
Viaggiare è faticoso, ma non potrei vivere senza di essa.
Example taken from data source: QED_v2.0a Well, maybe, but to say that seeking perfection is too stressful is like saying that exercise is too exhausting.
Può essere, ma dire che ricercare la perfezione è estenuante è come dire che fare esercizio è troppo stancante.
Example taken from data source: TED2020_v1