Eccitare (en. Excite)
Translation into Italian
Our children and teachers are encouraged to follow routine algorithms rather than to excite that power of imagination and curiosity.
I nostri ragazzi e i loro insegnanti sono incoraggiati a seguire algoritmi di routine, invece di stimolare il potere dell'immaginazione e la curiosità.
Example taken from data source: QED_v2.0a Turn off all of those things that are also going to excite the brain.
Spegnete anche tutte quelle cose che possono eccitare il cervello.
Example taken from data source: TED2020_v1 The visible emission was used to excite the photosensitiser that then destroyed cancerous cells in the vicinity.
Questa emissione visibile era utilizzata per eccitare la sostanza fotosensibilizzante che distruggeva poi le cellule cancerose vicine.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 More specifically, the astoglia converted into excitatory and inhibitory neurons that - as their names indicate - excite or inhibit action in the target cell.
Più precisamente, le astroglia sono state convertite in neuroni eccitatori e inibitori che - come indica il loro nome - eccitano o inibiscono l'azione nella cellula bersaglio.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Laser pulses can excite and probe electron and lattice dynamics with a time resolution up to 10 000 times shorter than other experimental techniques.
Gli impulsi laser possono eccitare e sondare le dinamiche di elettroni e reticoli con una risoluzione temporale fino a 10 000 volte inferiore rispetto ad altre tecniche sperimentali.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 According to him, poetry must "excite, disturb, amaze, surprise, unsettle the reader, demolish the existing esthetic satisfactions and create new ones".
Secondo lui, la poesia deve "eccitare, disturbare, stupire, sorprendere, deve togliere la sicurezza dal lettore, deve demolire le esistenti soddisfazioni estetiche e crearne di nuove".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Another program pretty known is Excite Pal.
Un altro programma piuttosto conosciuto e' Excite Pal.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9