Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Uniformemente (en. Evenly)

    Translation into Italian

    Moisten hands and wrists before distributing the soap evenly.
    Inumiditevi le mani e i polsi prima di distribuire il sapone uniformemente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    All right, we need to space these pompoms out more evenly.
    Ok, dobbiamo piazzare questi pompon in maniera più uniforme.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Since fish sauce is a liquid fishery product histamine can be expected to be evenly distributed.
    Poiché la salsa di pesce è un prodotto liquido della pesca, si presume che l’istamina sia in esso distribuita equamente.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    However, consumption of water and energy isn’t evenly distributed along the production chain; processing and feeding are the biggest offenders.
    Tuttavia, il consumo di acqua ed energia non è uniformemente distribuito lungo la catena di produzione; il processo di lavorazione e alimentazione rappresentano le principali cause di consumo.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    So his idea of a natural universe was one in which the air molecules were just spread out evenly everywhere the everything molecules.
    La sua idea di un universo naturale prevedeva molecole d'aria che si diffondevano ovunque uniformemente le molecole di tutto.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    In order to maximise the surface area of ozone molecules exposed to the wastewater, ozone microbubbles are generated and evenly distributed into the flow.
    Per massimizzare l'area superficiale delle molecole di ozono esposte alle acque reflue, delle microbolle di ozono sono state create e distribuite uniformemente nel flusso.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    When ketchup is just sitting around, the tomato particles are evenly and randomly distributed.
    Quando il ketchup è fermo da qualche parte le particelle di pomodoro sono equamente distribuite in modo casuale.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms