Etanolo (en. Ethanol)

Translation into Italian

While previous techniques were only able to produce ethanol in batches, according to Dr Dempsey, the technique under development will allow continuous production of the chemical.
Secondo il Dr. Dempsey, mentre le tecniche precedenti erano esclusivamente capaci di produrre etanolo attraverso un processo discontinuo, la tecnica in corso di sviluppo consentirà la produzione continua di questa sostanza chimica.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
First-generation ethanol is produced by converting sugars directly to ethanol.
L'etanolo di prima generazione si produce convertendo direttamente gli zuccheri in etanolo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The conditions to precipitate these proteins are raising the ethanol concentration from 18 to 40% and raising the pH from 5.2 to 5.8.
Le condizioni per precipitare queste proteine stanno aumentando la concentrazione di etanolo dal 18 al 40% e aumentando il pH da 5,2 a 5,8.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Few people question the chief environmental benefit of biofuels such as ethanol or biodiesel.
Poche persone mettono in dubbio il principale vantaggio ambientale dei biocarburanti quali l’etanolo o il biodiesel.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Ethanol can be produced from agricultural products containing starch or sugar.
L'etanolo può essere ricavato da prodotti agricoli contenenti amido o zucchero.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Or 2. for ethanol and sodium hypochlorite, the end-products are consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
O 2. per l'etanolo e l'ipoclorito di sodio, i prodotti finiti sono prodotti di consumo imballati per la vendita al dettaglio per uso personale o imballati per uso individuale.
Example taken from data source: ELRC-3460-EC_EUROPA_covid_v1
The project team is currently developing a more efficient fermentation process for ethanol.
L'equipe di progetto sta sviluppando un processo di fermentazione più efficiente per l'etanolo.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms

  • ethyl alcohol
  • ethyl hydrate
  • grain alcohol