Erode (Erodere)
/ɪˈroʊd/
Translation into Italian
Moreover, sudden changes to the EU's accounting and prudential frameworks in the midst of a crisis could erode the public's trust in EU banks.
Inoltre, modifiche improvvise dei quadri contabili e prudenziali dell'UE nel pieno di una crisi potrebbero erodere la fiducia dei cittadini nelle banche dell'UE.
Data source: ELRC-3561-EUR_LEX_covid_v1 This sense of separation from other people, from the event itself seems to be key to understanding our ability to watch, and there are several ways in which the Internet creates a sense of detachment that seems to erode individual moral responsibility.
Questo senso di separazione, dagli altri e dal fatto in sè, sembra essere la chiave per capire come riusciamo a guardare quelle scene, e ci sono vari modi in cui internet crea un senso di distacco che sembra intaccare la responsabilità morale dell'individuo.
Data source: TED2020_v1 Now in the assembly that was at Antioch there were some prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.
C'erano nella comunità di Antiochia profeti e dottori: Barnaba, Simeone soprannominato Niger, Lucio di Cirène, Manaèn, compagno d'infanzia di Erode tetrarca, e Saulo.
Data source: bible-uedin_v1 The implantable pump may erode through the skin, resulting in infection of the implant site and pump explantation.
La pompa impiantabile può causare erosione della cute, dando origine a infezione del sito di impianto ed espianto della pompa.
Data source: TildeMODEL_v2018 The decline in the level of the dollar, if maintained, will erode the competitive position of EU exporters.
Il declino del livello del dollaro, se sarà confermato, eroderà la posizione competitiva degli esportatori dell'UE.
Data source: TildeMODEL_v2018 Transport this product with materials which are easy to explode, erode and inflame, and all.
Trasportare questo prodotto con materiali facili da esplodere, erodere e infiammare, e tutto.
Data source: CCAligned_v1 We have processed it yesterday, the smell is still there and does not erode.
Abbiamo elaborato ieri, l'odore è ancora e non erode.
Data source: CCMatrix_v1