Sradicare (en. Eradicate)

Translation into Italian

Express train to eradicate polio.
Treno espresso per eradicare la poliomielite.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Directive 2000/75/EC lays down control rules and measures to combat and eradicate bluetongue.
La direttiva 2000/75/CE fissa le norme di controllo nonché le misure di lotta e di eradicazione contro la febbre catarrale.
Example taken from data source: DGT_v2019
In order to ensure full coordination of all measures necessary to eradicate foot-and-mouth disease as quickly as possible, national and local disease control centres as referred to in Articles 74 and 76 shall be established.
Per garantire il coordinamento globale di tutte le misure necessarie per eradicare l'afta epizootica nel più breve tempo possibile, sono istituiti centri locali e nazionali di controllo della malattia ai sensi degli articoli 74 e 76.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
To eradicate African swine fever in Sardinia.
Eradicare la peste suina africana in Sardegna.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
(3) Experience gained has shown that it is possible to spread the withdrawal over a period of time, without impairing the efforts to eradicate the disease.
(3) L'esperienza acquisita dimostra che è possibile scaglionare la rimozione su un certo lasso di tempo senza pregiudicare il processo di eradicazione della malattia.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Families are machines that eradicate feelings.
La famiglia è una macchina che frantuma i sentimenti.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This information should be incorporated in the design of future vaccines to eradicate tuberculosis.
Queste informazioni dovrebbero essere incorporate nel progetto dei futuri vaccini per eradicare la tubercolosi.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1