Equilibrium (Equilibrio)
/ˌiː.kwɪˈlɪb.ri.əm/
Translation into Italian
Until now, theoretical descriptions could only identify a few cases of equilibrium.
Fino ad ora, le descrizioni teoriche hanno potuto identificare solo pochi casi di equilibrio.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Sufficient confidence to say these must be in hydrostatic equilibrium, even if predominantly rocky.
Confidenza sufficiente per dire che questi devono essere in equilibrio idrostatico, anche se prevalentemente rocciosi.
Data source: wikimedia_v20210402 In this case, the equilibrium makes a very bold prediction, which is everyone wants to be below everyone else, therefore they'll play zero.
In questo caso, l'equilibrio fa una previsione molto audace, cioè che tutti vogliono essere al di sotto di tutti gli altri, pertanto giocheranno zero.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 A lever is in equilibrium when the objects placed on it are at a distances reciprocally proportional to their weights.
Una leva è in equilibrio quando gli oggetti posizionati su di essa sono a una distanza inversamente proporzionale al loro peso.
Data source: GNOME_v1 So when the fish control the urchin population, the ocean was restored to its natural equilibrium.
Quindi, con il pesce che controllava la popolazione di ricci l'oceano ha ritrovato il proprio equilibrio naturale.
Data source: TED2013_v1.1 Equilibrium is a German folk metal band.
Gli Equilibrium sono una viking metal band tedesca.
Data source: WikiMatrix_v1 The important point is that, in any such model, for a given variance of such shocks, the equilibrium level of wealth inequality will be a steeply rising function of r minus g.
Il punto importante è che in uno qualunque di questi modelli, data una certa variabilità degli shock, il livello di equilibrio della disparità di ricchezza sarà funzione più che proporzionale di r meno g.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1