Ambientalmente (en. Environmentally)

Translation into Italian

Both projects were implemented outside the village without connection to the grid, so the photovoltaic installations were considered to be economical and environmentally friendly solutions, adapted to the farmers’ needs.
Entrambi i progetti erano attuati al di fuori del villaggio, senza connessione alla rete elettrica, per cui gli impianti fotovoltaici venivano ritenuti soluzioni economiche e rispettose dell’ambiente, adattate ai bisogni degli agricoltori.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
4. With environmentally friendly R404a refrigerant.
4. Con refrigerante ecologico R404a.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Promoting integrated production or other environmentally sound production methods.
Promuovere la produzione integrata o altri metodi di produzione rispettosi dell’ambiente.
Example taken from data source: DGT_v2019
We realized that when plastics get to the dump, it's difficult to sort them because they have similar densities, and when they're mixed with organic matter and construction debris, it's truly impossible to pick them out and environmentally eliminate them.
Capimmo che quando le materie plastiche arrivano in discarica, è difficile smistarle, perché hanno densità simili e quando sono mischiate con materia organicaidentificarle ed eliminarle in modo ecologico.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Member States may encourage reuse systems of packaging, which can be reused in an environmentally sound manner, in conformity with the Treaty.
Riutilizzo Gli Stati membri possono favorire sistemi di riutilizzo degli imballaggi che possono essere reimpiegati in modo ecologicamente sano, in conformità con il trattato.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Sustainable, efficient and environmentally sound production and use of energy.
Produzione e impiego sostenibili, efficaci ed ecologici dell’energia.
Example taken from data source: DGT_v2019
This is not the most environmentally sound nor the cheapest means of obtaining phosphorus.
Questo non è il modo più sensato dal punto di vista ambientale e nemmeno quello più economico di procurarsi il fosforo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms

  • ecologically
  • greenly
  • sustainably