Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Interezza (en. Entirety)

    Translation into Italian

    Derogation should therefore be granted for the national provisions in their entirety.
    È dunque opportuno concedere una deroga per le disposizioni nazionali nella loro integralità.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The novel can be read alone in its entirety.
    Il romanzo può essere letto da solo nella sua interezza.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The applicant asks, in any case, that the contested decision be annulled in its entirety.
    La richiedente domanda, in ogni caso, che la decisione impugnata sia annullata integralmente.
    Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
    The AL group manager may only reserve liquidity for the AL group in its entirety.
    Il gestore del gruppo LA può costituire riserve di liquidità solo per il gruppo LA nel suo complesso.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Since the JPEG file attached to the above application contained all of the above images on a single page, the entirety of variations of logos and colours and texts is deemed one single trade mark.
    Dal momento che il file JPEG allegato alla domanda di cui sopra conteneva tutte le immagini di cui sopra in una sola pagina, l’insieme delle variazioni di logotipi e colori e testi è considerato un unico marchio.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    As a result, the request for a declaration of invalidity of the contested EUTM must be upheld in its entirety.
    Di conseguenza, la richiesta di dichiarazione di nullità del MUE contestato deve essere accolta nella sua interezza.
    Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1
    Material from the original book was translated and reworked in its entirety in 2010 and 2011.
    Il materiale del libro originale è stato tradotto e modificato nella sua totalità nel 2010 e 2011.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms