Con entusiasmo (en. Enthusiastically)
Translation into Italian
Young children enthusiastically helped to put up shelters, and about 5,000 of the residents, with nowhere else to go, simply stayed put.
I bambini hanno aiutato con entusiasmo a costruire i rifugi, e circa 5000 residenti, senza alcun posto dove andare, semplicemente sono rimasti lì.
Example taken from data source: TED2020_v1 This report stands up for regional interests and I therefore support it enthusiastically.
Questa relazione rappresenta gli interessi regionali e perciò io l'appoggio con entusiasmo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Since 1959 when we opened, we have passionately and enthusiastically run Hotel Sole.
Dal 1959, anno di apertura, gestiamo con passione ed entusiasmo l’Albergo Sole.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Sing loudly and enthusiastically.
Cantali a voce alta e con entusiasmo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I enthusiastically support the rapporteur's proposal.
Sostengo con entusiasmo la proposta della relatrice.
Example taken from data source: Europarl_v8 Six thousand fans at the stadium to welcome the new owner of the viola team enthusiastically.
Seimila tifosi allo Stadio ad accogliere entusiasti il nuovo proprietario della squadra viola.
Example taken from data source: CCAligned_v1 We have suggested to the Member States that the Community's role should be increased in the third phase of the negotiations, in other words, in the consolidation phase which we think is most important, and this idea has been very enthusiastically received.
Abbiamo proposto agli Stati membri di potenziare il ruolo della Co munità nella terza fase dei negoziati, cioè nella fase di consolidamento, che è - riteniamo - la fase essenziale, e l'idea è stata accolta con grande entusiasmo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- ardently
- eagerly
- vigorously
- excitedly
- zealously