Translate text 
Translate files Entering (Entrando)
/ˈɛn.tər.ɪŋ/
Translation into Italian
He had said he would bring his wife but now, analysing the impressions he was experiencing, he made up his mind that he would on the contrary try to dissuade her from entering the sick-room.
Aveva detto che avrebbe condotto la moglie, ma ora, rendendosi conto del sentimento che provava, decise che, al contrario, avrebbe cercato di persuaderla a non andare dal malato.
Data source: Books_v1 Upon entering Africa, Bittle was attacked and eaten by a lion.
In Africa, Bittle viene attaccato e mangiato da un leone.
Data source: WikiMatrix_v1 Whereas it is therefore necessary to lay down the criteria for the entering of pure-breed breeding sheep and goats in flock-books.
Considerando che occorre pertanto determinare i criteri per l'iscrizione degli ovini e dei caprini riproduttori di razza pura nei libri suddetti.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 It is also crucial to prevent falsified or counterfeit antimicrobial products from entering the supply chain and harming humans or animals.
È inoltre essenziale evitare che prodotti antimicrobici falsificati o contraffatti entrino nella catena di approvvigionamento mettendo in pericolo la salute umana o animale.
Data source: ELRC-EU_publications_v1 Participants shall also acquaint them selves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider.
Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider.
Data source: ECB_v1 It succeeded in sending the dry part of the waste to an external plant to produce refuse-derived fuel and less than 50% of the waste entering the plant was landfilled.
La frazione secca dei rifiuti veniva inviata a un impianto esterno per la produzione di combustibile derivato da rifiuti e meno del 50% dei rifiuti conferiti veniva collocato in discarica.
Data source: ELITR-ECA_v1 During flooding the level of pollution varied according to the amount of water entering the system.
Durante la piena il livello di inquinamento variava a seconda della quantità di acqua che entrava nel sistema.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- joining
- accessing
- coming in
- infiltrating