Enigma (en. Enigma)

Translation into Italian

Hut 6: Cryptanalysis of Army and Air Force Enigma Hut 7: Cryptanalysis of Japanese naval codes and intelligence.
Baracca 6: Crittoanalisi dei codici Enigma per l'Army and Air Force Baracca 7: Crittoanalisi e intelligence dei codici navali giapponesi.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
An enigma is someone or something that is difficult to understand or explain.
Un enigma è qualcuno o qualcosa che è difficile da capire o spiegare.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Nobody has identified that mysterious unheard theme, the enigma of the Enigma.
Nessuno ha identificato questo tema misterioso, enigma dell'Enigma.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The 2012 Enigma by David Wilcock.
2012 Enigma di David Wilcock.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Milan · Enigma - 2 editions.
Milano · Enigma - 2 edizioni.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Madam President, violence is a dominant feature of contemporary society and an enigma of our open society, a society that has lost its values and is taking on new idols and new symbols, confounding those traditional values which have always formed the basis of our civil life.
Signora Presidente, la violenza è caratteristica pregnante della società contemporanea e un enigma della società aperta, una società che ha perso i suoi valori e che assume nuovi idoli e nuove simbologie, sconvolgendo, alla fine, quei valori tradizionali che, invece, hanno sempre costituito la base del nostro vivere civile.
Example taken from data source: Europarl_v8
Being a hero is hard work: our hero solves a riddle, slays a monster, escapes from a trap.
Essere un eroe è un lavoro duro: il nostro eroe risolve un enigma, ammazza un mostro, sfugge ad una trappola.
Example taken from data source: QED_v2.0a