- Home
> - Dictionary >
- Emptiness - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Vuoto (en. Emptiness)
Translation into Italian
Emptiness is undisturbed by any subjective element.
La vacuità è spoglia di qualsiasi elemento soggettivo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 You have dug emptiness, around you.
Ti sei scavato il vuoto intorno a te.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 These Thursday afternoon sittings are taking a more and more surreal turn in this House, both in the emptiness that we observe and in the subjects addressed and the way in which they are dealt with.
Le sedute del giovedì pomeriggio stanno assumendo dei connotati sempre più surreali in quest'Aula, sia per la vacuità che percepiamo, sia per gli argomenti e il modo in cui vengono affrontati.
Example taken from data source: Europarl_v8 Caitlin Kelley from Billboard described the album as "one of their most thematically cohesive yet sonically varied albums, with maximalist production erupting against lyrics about emptiness".
Caitlin Kelley di Billboard descrisse il disco come "uno dei loro album più coerentemente tematici ma variati nei suoni, con una produzione massimalista che esplode contro i testi che parlano del vuoto".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 When you look into finding the emptiness of the object you find the emptiness of the emptiness of the object.
Quando osserviamo per trovare la vacuità dell’oggetto, troviamo la vacuità della vacuità dell’oggetto.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The way through the emptiness is from the inside.
Il modo attraverso il vuoto è dall'interno.
Example taken from data source: QED_v2.0a Such "friendly fire" undoubtedly reflects the crudeness of Chinese-style movement and incompetence and laziness of law enforcement, but also embodies the emptiness of the rule of law in China.
Questo "fuoco amico" riflette senza dubbio la crudezza del movimento stile cinese e l'incompetenza e la pigrizia degli organi esecutivi, ma inoltre personifica l'inconsistenza della legge in Cina.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4