Employee - translation English to Italian

Employee involvement in the holding SE shall be decided pursuant to Directive 2001/86/EC.

Il coinvolgimento dei lavoratori nella SE è deciso conformemente alla direttiva 2001/86/CE.

Many sponsors do not allow the transfer of one employee to another sponsor.

Molti sponsor inoltre, non consentono il trasferimento di un dipendente a un altro sponsor.

Where an employee representative wishes to rely on economic connections, he or she must tick the relevant section in the official form, and indicate his or her name and the name and address of the employer.

Se un dipendente-rappresentante intende invocare l’esistenza di legami economici, dovrà spuntare la corrispondente sezione del modulo ufficiale, indicando il proprio nome, nonché il nome e l’indirizzo del suo datore di lavoro.

From that fixed amount there shall be deducted the employee's social-welfare contributions either to private insurance providing full reimbursement or, if the employee is already a member of a sickness insurance scheme, to supplementary insurance.

Da questo importo fisso sono trattenuti i contributi sociali a carico dell'impiegato, a titolo dell'assicurazione privata con rimborso completo o a titolo dell'assicurazione complementare ove l'impiegato sia già affiliato ad un regime di assicurazione malattia.

Productivity (tonne/employee) _BAR_ 100 _BAR_ 96 _BAR_ 98 _BAR_ 98 _BAR_.

Produttività (tonnellate/uomo) _BAR_ 100 _BAR_ 96 _BAR_ 98 _BAR_ 98 _BAR_.

But it also means that each employee needs to become a leader, regardless of their formal title.

Ma significa anche che ogni impiegato deve diventare leader, indipendentemente dal proprio titolo.

Labour costs per employee (EUR).

Costo del lavoro per addetto (EUR).

Dipendente (en. Employee)

Translation into Italian

Synonyms