Enfatico (en. Emphatic)

Translation into Italian

The juxtaposition of the three pronouns is emphatic.
La giustapposizione dei tre pronomi è enfatica.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Don't forget to be respectful and emphatic.
Non dimenticare di essere rispettoso ed empatico.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I used very emphatic language, sometimes shocking language.
Ho usato un linguaggio molto enfatico, a volte scioccante.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The short answer is an emphatic Yes.
La risposta breve è un enfatico Sì.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Analytic aspect in the emphatic ability of understand the needs of clients and to identify new and useful technics and tools in properties management.
Aspetto analitico nella capacità empatica di comprendere le esigenze dei clienti e nell’individuazione di nuove tecniche e strumenti utili nella gestione degli immobili.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Her style is unconventional, emphatic and elegant, balanced between humanistic sensitivity and technological research.
Il suo stile è anticonvenzionale, empatico ed elegante, in equilibrio fra sensibilità umanistica e ricerca tecnologica.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Note the emphatic recognition of sin in thought.
Nota il riconoscimento esplicito del peccato nel pensiero.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9