Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Emergenza (en. Emergency)

    Translation into Italian

    Emergency care for chickens, emergency killing and culling.
    Cure d’emergenza per i polli, uccisione e abbattimento d’emergenza.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    They urge EU countries to jointly develop criteria for lifting the quarantine and other emergency measures, and ask the European Commission to launch an effective exit strategy that includes largescale testing and personal protective equipment for the largest possible number of citizens.
    Esortano i paesi dell'UE a sviluppare congiuntamente criteri per l'abolizione della quarantena e altre misure di emergenza, e chiedono alla Commissione europea di lanciare una strategia di uscita efficace che includa test su larga scala e dispositivi di protezione personale per il maggior numero possibile di cittadini.
    Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
    In the past years the European Commission has invested greatly in research to prepare exactly for this type of public health emergency.
    Negli ultimi anni la Commissione europea ha investito molto nella ricerca per essere preparati proprio a questo tipo di emergenza sanitaria pubblica.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    In 1940, emergency issues were made of 25 and 50 cents and 1 rupee.
    Nel 1940 furono stampate delle emissioni di emergenza da 25 e 50 cent e da 1 rupia.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Emergency status (general emergency, no communications, unlawful interference) including the use of specific Mode A codes to indicate different emergency states.
    Lo stato di emergenza (emergenza generale, assenza di comunicazioni, interferenze illecite), incluso l’uso dei codici specifici in modo A per indicare diverse situazioni di emergenza.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Mapping in non-rush mode, concerning the on-demand provision of geospatial information in support to emergency management activities during the phases of the emergency management cycle which are not related to the immediate response.
    La mappatura non urgente, che riguarda la fornitura su richiesta di informazioni geospaziali a supporto delle attività di gestione delle emergenze durante le fasi del ciclo di gestione delle emergenze che non sono connesse a una risposta immediata.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Emergency authorisations can relate to PPPs already authorised for other uses or PPPs containing approved active substances not yet authorised in the specific Member State granting the emergency authorisation.
    Le autorizzazioni di emergenza possono riguardare PPP già autorizzati per altri usi o PPP contenenti sostanze attive approvate non ancora autorizzati nello Stato membro specifico che rilascia l’autorizzazione di emergenza.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms