Economicamente (en. Economically)
Translation into Italian
Today, power is wielded by an economically privileged minority.
Oggi, il potere è esercitato da una minoranza economicamente privilegiata.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I am economically independent of my parents.
Sono economicamente indipendente dai miei genitori.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Sustained abundance of good food enabled a healthier population to boom economically.
L'abbondanza continuativa di cibo buono ha permesso a una popolazione più sana di prosperare economicamente.
Example taken from data source: TED2020_v1 Most banks also offer insurance services, including health insurance, or act as agents for insurance companies, with which they are often economically linked.
La maggior parte delle banche offrono anche servizi assicurativi, tra cui l’assicurazione sanitaria, o fungono da agenti per le compagnie di assicurazione a cui sono spesso collegate economicamente.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 This collaborative work helped us to identify candidate genes contributing to economically and ecologically important traits.
Questo lavoro di collaborazione ci ha aiutato a identificare i geni candidati che contribuivano a tratti importanti dal punto di vista economico ed ecologico.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Other leaders, especially Erich Honecker, thought that the GDR could not win economically and that comparisons with the capitalist West had to stop.
Altri leader, in particolare Honecker, pensavano che la RDT non avrebbe mai potuto vincere economicamente contro la RFT e che i confronti con l'occidente capitalista dovevano finire.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 These forms of CS are widespread especially in urban areas with high population density, since in order to be economically sustainable they require high vehicle utilization rates.
Queste forme di CS sono diffuse soprattutto nelle aree urbane ad alta densità abitativa poiché per essere economicamente sostenibili richiedono un tasso di utilizzo dei veicoli molto elevato.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Synonyms
- efficiently
- financially
- prudently
- fiscally
- thriftily