Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lombrico (en. Earthworm)

    Translation into Italian

    The following concerns were identified: a clastogenic and aneugenic potential of metabolite IN-H8612 formed as a residue cannot be excluded and a high risk was identified for aquatic organisms and earthworms from exposure to picoxystrobin and for earthworm-eating mammals from exposure to metabolite IN-QDY63.
    Sono stati individuati i seguenti problemi: non si può escludere un potenziale clastogeno e aneugenico del metabolita IN-H8612 sotto forma di residuo ed è stato riscontrato un forte rischio di esposizione al picoxystrobin per gli organismi acquatici e i lombrichi e di esposizione al metabolita IN-QDY63 per i mammiferi che si nutrono di lombrichi.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    I've happened to cry over the death of an earthworm.
    Mi è capitato di piangere per la morte di un lombrico.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    The predator goes off and the earthworm can escape.
    Il predatore va via e il lombrico puo' scappare.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The consortium wished to determine whether epigenetic control is an additional mechanism for regulating genome responses by earthworm populations.
    Il consorzio ha voluto determinare se il controllo epigenetico è un ulteriore meccanismo per regolare le risposte del genoma delle popolazioni di lombrichi.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    Launching of V-2s from mobile equipment was studied under code name Regenwurm ("Earthworm") to replace bunkers such as at the Watten bunker.
    Il lancio del V2 da apparecchiature mobili fu studiato sotto il nome in codice Regenwurm ("lombrico") per sostituire il lancio dai bunker, come ad esempio dal bunker di Watten.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The earthworm that has a major impact on soil nutrient status among annelids.
    Lombrico che ha un impatto significativo sullo stato del suolo di nutrienti tra anellidi.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    This giant earthworm, symbol of vitality, winds its way up the side of the building which houses the offices of Wege e.V, an association for parents of children with psychological difficulties, supported by URBAN in Leipzig.
    Questo enorme lombrico, simbolo di vitalità, spicca sulla facciata della sede di Wege e.V, un’associazione di genitori di bambini con disturbi psicologici sostenuta da URBAN a Lipsia.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms

    • angleworm
    • nightcrawler
    • soil worm