Dimora (en. Dwelling)
Translation into Italian
This is the Lord's dwelling.
Questa e' la dimora del Signore.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
Perché hanno divorato Giacobbe, hanno devastato la sua dimora.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The dresser stands against the wall opposite the door, and was the first thing seen by anyone entering the dwelling.
L'armadio sta sul muro opposto all'entrata, in modo che fosse la prima cosa visibile entrando in casa.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 And all the cities of the plain, and all the kingdom of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, whom Moses smote with the princes of Midian, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, which were dukes of Sihon, dwelling in the country.
Tutte le città della pianura, tutto il regno di Sicon, re degli Amorrei, che aveva regnato in Chesbon e che Mosè aveva sconfitto insieme con i capi dei Madianiti, Evi, Rekem, Zur, Cur e Reba, vassalli di Sicon, che abitavano nella regione.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Products for the regular maintenance and repair of the dwelling.
Prodotti per la manutenzione e le riparazioni regolari dell'abitazione.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 New insights into the short-term vulnerability and long-term resilience of these important seabed-dwelling organisms were also obtained.
Sono state ottenute anche nuove conoscenze approfondite sulla vulnerabilità a breve termine e sulla resilienza a lungo termine di questi importanti organismi che vivono sul fondo marino.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 A risk of zinc to soil dwelling species is already present in clay soil; · A risk of zinc to soil dwelling species is already present in sandy soil.
Nei terreni argillosi è già presente un rischio dovuto allo zinco per le specie che popolano il suolo; · nei terreni sabbiosi è già presente un rischio dovuto allo zinco per le specie che popolano il suolo.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1