Translate text 
Translate files Dust (Polvere)
/dʌst/
Translation into Italian
By comparing our observations to the high-resolution infrared and optical images, we can clearly see that an otherwise enigmatic concentration of tiny dust particles is actually a planet-girding disk of dust, the first such feature ever conclusively observed.[1].
Confrontando le nostre osservazioni con le immagini ottiche e infrarosse ad alta risoluzione, possiamo vedere chiaramente che una concentrazione altrimenti enigmatica di minuscole particelle di polvere è in realtà un disco di polvere che circonda il pianeta, la prima caratteristica del genere mai osservata in modo definitivo.[1].
Data source: wikimedia_v20210402 The negative effects of dust exposure and cigarette smoke exposure appear to be additive or possibly more than additive.
Gli effetti negativi dell'esposizione a polvere e dell'esposizione al fumo di sigaretta sembrano essere additivi o forse più che additivi.
Data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Employers shall provide appropriate training for all workers who are, or are likely to be, exposed to asbestos-containing dust.
I datori di lavoro devono prevedere un'idonea formazione per tutti i lavoratori esposti o potenzialmente esposti a polveri contenenti amianto.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Other faecal material and dust samples.
Altro materiale fecale e campioni di polvere.
Data source: DGT_v2019 Dust Devil was about national security.
L'operazione Dust Devil riguardava la sicurezza nazionale.
Data source: OpenSubtitles_v2018 We are dust, and dust we shall return.
Siamo polvere e polvere ritorneremo.
Data source: OpenSubtitles_v2018 An important impact, if global warming continues, will be on the breadbasket of our nation and the world, the Midwest and Great Plains, which are expected to become prone to extreme droughts, worse than the Dust Bowl, within just a few decades, if we let global warming continue.
Un impatto importante, se il riscaldamento continua, colpirà il granaio del nostro paese e del mondo, il Midwest e le Great Plains, che è previsto diverranno inclini a siccità estreme peggiori del Dust Bowl, entro alcuni decenni, se lasciamo che il riscaldamento continui.
Data source: TED2013_v1.1