Correnti d'aria (en. Draughts)

Translation into Italian

Office climate: too warm in summer, too cold in winter; draughts.
Clima dell'ufficio: troppo caldo in estate, troppo freddo in inverno; correnti.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
It is effective against small predators and excludes draughts and light.
Risulta efficace contro i piccoli predatori, esclude le correnti d'aria e la luce.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
2.1.3 The ventilation system should be so designed as to avoid harmful draughts.
2.1.3 L'impianto di ventilazione dovrebbe essere progettato in modo da evitare correnti d'aria nocive.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The system also prevents draughts from occurring.
Il sistema airsock evita inoltre che si verifichino correnti d’aria.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
In open areas, entrances and exits, and especially in areas where draughts disperse warm air, directionally focused infrared radiant heating can be very effective.
In zone aperte, entrate ed uscite, e specialmente in zone in cui ci sono correnti di aria tiepida, il calore irraggiato a infrarossi, diretto in maniera specifica, può essere molto efficace.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Avoid draughts and cover the neck with a scarf.
Evitare inoltre le correnti d’aria e proteggere il collo con una sciarpa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Air draughts sweep the continent of the gods.
Le correnti di aria spianano il Continente degli dèi.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms