Dividere (en. Divide)
Translation into Italian
They identified several inhibitors of cell division and, by blocking these, allowed the stem cells to divide.
Essi hanno identificato numerosi inibitori della divisione della cellula, e neutralizzandoli hanno creato le condizioni perché le cellule formativi potessero dividersi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 This amount is divided by the number of books to obtain the unit cost per book.
Si divide tale importo per il numero di libri per ottenere il costo unitario per libro.
Example taken from data source: DGT_v2019 But structures designed to connect, rather than divide mutually dependent circles, rather than isolating triangles.
Ma le strutture sarebbero pensate per collegare piuttosto che per separare, dunque cerchi interdipendenti piuttosto che triangoli isolanti.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 We'll see two cells in the upper part of the screen attempting to divide.
Vedremo due cellule, nella parte superiore dello schermo, che cercano di dividersi.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 These enzymes can be found in some receptors on the surface of cancer cells, including the receptors that are involved in stimulating the cells to divide uncontrollably in patients with the diseases that Glivec is used to treat.
Questi enzimi si possono trovare in alcuni recettori presenti sulla superficie delle cellule tumorali, compresi i recettori che stimolano la divisione incontrollata delle cellule nei pazienti affetti dalle malattie trattate con Glivec.
Example taken from data source: EMEA_v3 Paclitaxel blocks the cell's ability to break down the ‘ skeleton ’ that allows cells to divide and multiply.
Paclitaxel blocca la capacità delle cellule di scindere lo scheletro che consente alle cellule stesse di dividersi e moltiplicarsi.
Example taken from data source: EMEA_v3 Divide the neat or concentrated sample extract into two equal parts.
Dividere l’estratto del campione puro o concentrato in due parti uguali.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- distribute
- partition
- separate
- split
- segregate