Translation of "Diversion" into Italian
to
Diversion / Diversione
/dɪˈvɜrʒən/
Synonyms
And quite soon after I moved there, I ended up where I still am with my wife, formerly our kids, in a two-room apartment in the middle of nowhere where we have no bicycle, no car, no TV I can understand, and I still have to support my loved ones as a travel writer and a journalist, so clearly this is not ideal for job advancement or for cultural excitement or for social diversion.
E poco dopo essermi trasferito lì, sono finito dove sono ancora adesso con mia moglie, e prima coi miei figli, in un bilocale nel bel mezzo del nulla in cui non abbiamo né bicicletta, né auto, né programmi TV comprensibili, e devo ancora sostenere i miei cari in quanto scrittore di viaggi e giornalista, quindi chiaramente non è l'ideale per il lavoro, per la vitalità culturale o per gli svaghi sociali.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Gold Leader, we need a diversion.
Oro Leader, ci serve un diversivo.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The Commission has received no formal request from the Greek authorities for cofinancing of the diversion of the Acheloos river.
La Commissione non ha ricevuto una richiesta formale dalle autorità greche per co finanziare la deviazione del fiume Acheloos.
Data source: EUbookshop_v2 Orana deflects the bullets off her Amazonian bracelets but the attack is merely a diversion.
Orana respinse i proiettili con i suoi braccialetti Amazzoni, ma l'attacco fu un mero diversivo.
Data source: WikiMatrix_v1 In the 1930s, the Indian Irrigation Service constructed two concrete diversion dams on nearby T'iisnazbas Creek.
Negli anni 1930, l'Indian Irrigation Service costruì due dighe di diversione concrete sul vicino T'iisnazbas Creek.
Data source: WikiMatrix_v1 And leave those who take their religion as amusement and diversion and whom the worldly life has deluded.
Allontanati da quelli che considerano gioco e divertimento la loro religione e sono ingannati dalla vita terrena.
Data source: Tanzil_v1 A pleasing diversion for us all.
Una piacevole distrazione per tutti noi.
Data source: OpenSubtitles_v2018