In difficoltà (en. Distressed)

Translation into Italian

Flogging Molly Hooded sweater "Distressed" black Buy online now at EMP.
Flogging Molly Felpa con cappuccio "Distressed" nero Compra online su EMP.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Despite the high level of collateralisation, the Commission concluded that the remuneration for the State guarantee was considerable lower than would generally be considered as adequate for distressed banks.
Nonostante la cospicua entità delle garanzie effettive, la Commissione ha concluso che la remunerazione della garanzia statale era considerevolmente inferiore a quanto sarebbe ritenuto adeguato, in generale, per banche in difficoltà.
Example taken from data source: DGT_v2019
To this end, it is necessary to address the root of the crisis and to remove distressed assets and clean up balance sheets.
A tale scopo è necessario confrontarsi con le radici della crisi, eliminare gli attivi in difficoltà e ripulire i bilanci.
Example taken from data source: Europarl_v8
The partial substitution of national debt with European bonds might reduce the marginal debt-service cost for distressed countries while they are being issued.
La sostituzione parziale del debito nazionale con eurobond potrebbe ridurre il costo marginale di estinzione del debito per i paesi in difficoltà durante la loro emissione.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The credit institution shall have a documented process for collecting receivable payments in distressed situations.
L'ente creditizio deve disporre di una procedura documentata per l'incasso diretto dei pagamenti su crediti in situazioni critiche.
Example taken from data source: DGT_v2019
The anchor includes a towing-connector buoy, to which rescue ships could easily connect instead of to the distressed ship directly.
L'ancora include una boa che funge da connettore per il rimorchio, alla quale le navi di salvataggio si agganciano agevolmente evitando di rimorchiare direttamente l'imbarcazione in avaria.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Apollo Investment Fund L. P., the first of their private equity investment funds, was formed to make investments in distressed companies.
Apollo Investment Fund LP, il primo dei fondi di investimento di private equity, è costituito per effettuare investimenti in società in difficoltà.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms