Distintamente (en. Distinctly)

Translation into Italian

The medicine is cloudy, is distinctly brown, or has small particles.
Il medicinale è torbido, chiaramente marrone o presenta piccole particelle.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
A broad pattern of self-insurance caused by underinvestment in resilient infrastructure is an inefficient and distinctly inferior option.
Il modello diffuso di auto-assicurazione determinato dalla scarsità degli investimenti nelle infrastrutture di resilienza è in realtà un’opzione evidentemente inefficiente e insufficiente.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
5.2.1 The voice of organized civil society of the EU should be more distinctly heard in the EU-Russia human rights consultations.
5.2.1 La società civile organizzata dell'UE dovrebbe far sentire la sua voce in modo più distinto nelle consultazioni in materia di diritti umani tra l'UE e la Russia.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
The distinctly Italian know-how of Desiderio Bisol meets cosmopolitan spontaneity and informality.
Il savoir faire tipicamente italiano di Desiderio Bisol incontra la spontaneità e l’informalità cosmopolite.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In this report, the Commission presents economic forecasts which are distinctly more favourable than those contained in its previous report, published in March.
Nella relazione, la Commissione presenta prospettive economiche nettamente più favorevoli rispetto a quelle contenute nella relazione precedente, del mese di marzo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
This has advantage that the shovel piston has a distinctly longer and slower stroke than with direct.
Ciò presenta il vantaggio che il pistone della pala ha un colpo distintamente più lungo e più lento che con diretto.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The SLIM initiative was launched by the Commission in May 1996 but it has to be said that progress to date has been distinctly disappointing.
Sebbene l'iniziativa SLIM sia stata varata dalla Commissione nel maggio 1996, occorre ammettere che i progressi fin qui realizzati sono decisamente deludenti.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

Synonyms