Translate text 
Translate files Dissipato (en. Dissipated)
Translation into Italian
Maximum power dissipated by zener WZ W.
Potenza max dissipata dallo zener WZ W.
Data source: ParaCrawl_v9 Well, gas would've dissipated quickly.
Il gas si sarebbe dissipato velocemente.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Therefore, a fraction of the power managed by the converter is dissipated by these parasitic resistances.
Perciò, una frazione della potenza gestita dal convertitore, viene dissipata da queste resistenze parassite.
Data source: WikiMatrix_v1 There are quite a few historic precedents of hatred and horror that dissipated when the injustice dissipated.
Ci sono alcuni precedenti storici di odio ed orrore che sono scomparsi quando l’ingiustizia è cessata.
Data source: CCMatrix_v1 Two major sources of pressure on emerging markets - the generalised dollar uptrend and lower commodity prices - have dissipated, contributing to the return of portfolio investments to these markets.
Due importanti fonti di pressione sui mercati emergenti - la generalizzata tendenza al rialzo del dollaro e il calo dei prezzi delle materie prime - si sono dissipate, contribuendo al ricavo dei portafogli investiti su questi mercati.
Data source: CCAligned_v1 But all of the UVB, or nearly all of it, is dissipated through the thickness of the atmosphere.
Ma tutta l'UVB, o quasi tutta, viene dissipata attraverso l'atmosfera.
Data source: TED2020_v1 Condensation releases latent heat which must be dissipated in order for water collection to continue.
La condensa rilascia il calore latente che deve essere dissipato per continuare la raccolta dell'acqua.
Data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- wasted
- dissolved
- squandered
- vanished