Rovina (en. Disrepair)
Translation into Italian
The bridge fell into disrepair after the Romans left.
Il ponte cadde in rovina dopo la partenza dei Romani.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Cities and villages have fallen into disrepair.
Le città e i villaggi sono caduti in rovina.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Over the following centuries the church fell into disrepair.
Nel corso dei secoli successivi la chiesa cadde in rovina.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 A survey from 1590 recorded that the castle was still in a state of disrepair, noting that lead had been stolen from the roofs of some of the castle's buildings including the chapel.
Un'inchiesta del 1590 riportò la persistente condizione di abbandono in cui versava il castello, notando che il piombo era stato rubato dai tetti di alcuni edifici del castello, tra cui la cappella.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Machinery has fallen into disrepair or is entirely obsolete.
I macchinari sono caduti in rovina o diventati completamente obsoleti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Today the city is considered to be poor, with many of its buildings in disrepair.
Oggi la città è considerata povera e molti dei suoi edifici sono in rovina.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Shoes should not be in disrepair.
Le scarpe non dovrebbero essere in rovina.
Example taken from data source: CCMatrix_v1