Screditare (en. Disparage)
Translation into Italian
Many prominent Jewish thinkers, such as Maimonides, see monarchy as a moral ideal, while others, such as Abravanel, disparage the model of monarchy.
Molti eminenti pensatori ebrei, come ad esempio Maimonide, vedono la monarchia come un ideale morale, mentre altri, come ad esempio Abravanel, denigrano il modello monarchico - ma queste sono comunque teorie politiche del passato.
Data source: WikiMatrix_v1 I had no right to disparage your town.
Non avevo alcun diritto di denigrare la sua citta.
Data source: OpenSubtitles_v2018 They monopolize conversations and disparage those they consider inferior.
Tende a monopolizzare le conversazioni e a screditare le persone che ritiene inferiori.
Data source: CCMatrix_v1 Why would I disparage you or anything you do?
Perché dovrei criticare te o qualsiasi cosa facciate?
Data source: CCMatrix_v1 You might be born of a concubine, but never disparage, or hide from your mother's blood.
Sarai pure nato da una concubina, ma Non denigrare ne' nasconderti mai dal sangue di tua madre.
Data source: OpenSubtitles_v2018 We must not harbor feelings of hate even against those who slander, disparage, and malign us.
Non dobbiamo ospitare pensieri di odio anche contro coloro che ci calunniano, denigrano, e malignano.
Data source: OpenSubtitles_v2018 I know you're being sweet, but don't disparage "Jeopardy".
Sei dolce, ma non denigrare "Jeopardy".
Data source: OpenSubtitles_v2018