Disobbedire (en. Disobey)

Translation into Italian

Can I disobey such a categorical command?
Posso io non ascoltare un comando così categorico?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
What right had he to disobey?
Quale diritto aveva lui di disobbedire?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Another parody of the "Obey" poster has an image of Henry David Thoreau and reads "Disobey" in reference to his essay Civil Disobedience.
Un'altra parodia di "Obey" raffigura un'immagine di Henry David Thoreau con la scritta "Disobey" richiamo al suo saggio Disobbedienza civile.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Children constantly disobey their parents.
I bambini disobbediscono sempre ai loro genitori.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In this area is also said that Sugaar punishes the children that disobey their parents.
In quest'area, inoltre, si dice che Sugaar punisca i figli che disobbediscono ai genitori.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Unfortunately they chose to disobey God.
Purtroppo, decisero di disubbidire a Dio.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
I believe that the atheists, agnostics, and those who say they believe in God (but disobey Him) are the main cause of the evils and sufferings that affect human society.
Credo che gli atei, agnostici, e coloro che dicono di credere in Dio (ma Lo disobbediscono) sono la principale causa dei mali e delle sofferenze che colpiscono la società umana.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms