Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sconvolto (en. Dismayed)

    Translation into Italian

    Fausto, told AsiaNews: We are shocked and dismayed.
    Fausto, racconta ad AsiaNews: Siamo sgomenti e sorpresi.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    In this House also we are angry and dismayed at the petty vindictiveness of the United States.
    Anche noi di questo Parlamento siamo risentiti e costernati di fronte alla reazione meschina e vendicativa degli Stati Uniti.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Is dismayed at the fall in the budget utilisation rate.
    Esprime rammarico per la diminuzione del tasso di utilizzo del bilancio.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The European Union is dismayed that open hostilities have broken out between Ethiopia and Eritrea.
    L'Unione europea è costernata per il conflitto aperto scoppiato tra l'Etiopia e l'Eritrea.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    The EU is dismayed at the continuing level of recent violence and appeals to all concerned to stop such violence.
    L'UE è costernata per il persistere delle violenze recentemente verificatesi ed esorta tutte le parti coinvolte a porvi termine.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Dismayed at the news coming from Barcelona.
    Costernato per le notizie che arrivano da Barcellona.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He was dismayed to find in Leipzig that Bennett had recommended him to a German pedant no more progressive than the teachers at the RAM.
    Egli fu costernato di trovare a Lipsia che Bennett lo aveva raccomandato a un tedesco pedante, non più progressista degli insegnanti della RAM.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • upset
    • astonished
    • discouraged
    • disheartened
    • perturbed