Dismayed - translation English to Italian

Fausto, told AsiaNews: We are shocked and dismayed.

Fausto, racconta ad AsiaNews: Siamo sgomenti e sorpresi.

In this House also we are angry and dismayed at the petty vindictiveness of the United States.

Anche noi di questo Parlamento siamo risentiti e costernati di fronte alla reazione meschina e vendicativa degli Stati Uniti.

Is dismayed at the fall in the budget utilisation rate.

Esprime rammarico per la diminuzione del tasso di utilizzo del bilancio.

The European Union is dismayed that open hostilities have broken out between Ethiopia and Eritrea.

L'Unione europea è costernata per il conflitto aperto scoppiato tra l'Etiopia e l'Eritrea.

The EU is dismayed at the continuing level of recent violence and appeals to all concerned to stop such violence.

L'UE è costernata per il persistere delle violenze recentemente verificatesi ed esorta tutte le parti coinvolte a porvi termine.

Dismayed at the news coming from Barcelona.

Costernato per le notizie che arrivano da Barcellona.

He was dismayed to find in Leipzig that Bennett had recommended him to a German pedant no more progressive than the teachers at the RAM.

Egli fu costernato di trovare a Lipsia che Bennett lo aveva raccomandato a un tedesco pedante, non più progressista degli insegnanti della RAM.

Sconvolto (en. Dismayed)