Translation of "Disintegration" into Italian
to
Disintegration / Disintegrazione
/dɪsɪnˈtɪɡrəʃən/
Synonyms
- breakdown
- dissolution
- dispersal
- fragmentation
- splintering
However, in exceptional circumstances Viread 245 mg film-coated tablets can be administered following disintegration of the tablet in at least 100 ml of water, orange juice or grape juice.
In casi eccezionali, tuttavia, Viread 245 mg compresse rivestite con film può essere somministrato dopo aver disciolto la compressa in almeno 100 mL di acqua, succo di arancia o succo d'uva.
Data source: ELRC-EMEA_v1 Tablet disintegration occurs rapidly in saliva.
La disgregazione della compressa avviene rapidamente nella saliva.
Data source: TildeMODEL_v2018 And it is very, very important that we all take this with great attention in order to avoid that something that was meant to be the culminating point of the European construction namely, the single currency turns out to be, through psychological negative effects, a factor of disintegration of Europe.
Ed è molto, molto importante che tutti noi prendiamo questo con grande attenzione al fine di evitare che qualcosa che doveva essere il punto culminante del Parlamento europeo costruzione - vale a dire, la moneta unica - risulta essere, attraverso psicologica effetti negativi, un fattore di disgregazione d'Europa.
Data source: QED_v2.0a However, in exceptional circumstances Viread 245 mg film-coated tablets can be administered following disintegration of the tablet in at least 100 ml of water, orange juice or grape juice.
In casi eccezionali, tuttavia, Viread 245 mg compresse rivestite con film può essere somministrato dopo aver disciolto la compressa in almeno 100 mL di acqua, succo di arancia o succo d'uva.
Data source: ELRC-2710-EMEA_v1 During the composite materials' disintegration through pure mechanical granulation or pyrolytic cracking, the plastic surrounding reinforcing fibres could be separated and subsequently used as active filler material.
Durante la disintegrazione dei materiali compositi tramite granulazione meccanica pura o cracking pirolitico, la plastica attorno alle fibre di rinforzo si potrebbe separare e di conseguenza usare come materiale di apporto attivo.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Especially the guitar players should have heard "Disintegration" from The Cure more than once.
In particolare i chitarristi dovrebbero aver ascoltato più di una volta i Cure di "Disintegration".
Data source: ParaCrawl_v9 The great moments of political excitement are those of progress rather than of disintegration.
I grandi momenti di emozione politica sono quelli di progresso, non quelli di disfacimento.
Data source: Europarl_v8