-
> - Dictionary >
- Dishonest - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Disonesto (en. Dishonest)
Translation into Italian
Are there dishonest people in the fisheries sector?
Ci sono persone disoneste nel settore della pesca?
Example taken from data source: Europarl_v8 So the only message is that we will not be dishonest nor will we allow others to be dishonest.
Quindi l’unico messaggio è che non saremo disonesti noi, né permetteremo agli altri di esserlo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The result: the dishonest bidders won the doll at a fraction of its value.
Il risultato: gli offerenti dishonest hanno vinto la bambola ad una frazione del relativo valore.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 There is no framework for systematic information exchange ('mutual assistance') about potentially fraudulent, dishonest or unfair traders, spontaneously or on request.
Non esiste un quadro giuridico per lo scambio sistematico di informazioni ('assistenza reciproca'), spontaneo o su richiesta, riguardante operatori potenzialmente fraudolenti, disonesti o sleali.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 As profit was the main motive, many ship captains resorted to dishonest tactics and kidnapping to fill their ships.
Poiché il profitto era il motivo principale, molti capitani di ricorsero a tattiche disoneste e al rapimento per riempire i bastimenti.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Traditional social-democratic parties mostly shun the new insurgent parties, viewing them as populist, irresponsible, opportunistic, and dishonest.
I partiti socialdemocratici tradizionali evitano, per la maggior parte, i nuovi partiti dissidenti considerandoli populisti, irresponsabili, opportunistici e disonesti.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The media is very dishonest, extremely dishonest.
I media sono molto disonesti, la stampa è molto disonesta.
Example taken from data source: CCMatrix_v1