Disgusto (en. Disgust)

Translation into Italian

Is used to indicate an expression of disappointment, or disgust, For example, if we are called by an inferior hand that has proven successful, so basically when.
È usato per indicare un’espressione di disappunto, o disgusto, ad esempio se siamo chiamati da una mano inferiore che si rivela vincente, quindi sostanzialmente quando.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The eye of disgust and scorn.
Occhio di disgusto e disprezzo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Analyzing poll data on 11,000 male graduates from 17 European countries, we found that, beyond being on the political right, engineers score, on average, more strongly than other graduates on almost all measures relating to the tendency toward disgust, the need for closure, and a strong in-group preference.
Analizzando i dati del sondaggio su 11.000 laureati maschi di 17 Paesi europei, abbiamo scoperto che, oltre ad essere di destra, gli ingegneri totalizzano un punteggio più alto, in media, rispetto ad altri laureati, in quasi tutte le misure relative alla tendenza verso il disgusto, la necessità di chiusura e una forte preferenza per l’in-group.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Results suggested that excitability of the tongue is sensitive to aversion-related experiences including social and moral disgust.
I risultati suggeriscono che l’eccitabilità della lingua è sensibile alle esperienze correlate all’avversione, compresa la repulsione sociale e morale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Helix then left in disgust, telling Bones he was no longer one of them.
Gli Helix se ne andarono, quindi, in ribrezzo, dicendo però a Bones che lui non faceva più parte del gruppo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
As a dancer, I know the nine rasas or the navarasas: anger, valor, disgust, humor and fear.
Come danzatrice, conosco i nove rasas del navarasas: rabbia, valore, disgusto, umorismo, e paura.
Example taken from data source: TED2020_v1
Nothing can elicit an emotional response from joy to complete disgust more than the human body.
Niente stimola una reazione emotiva dalla gioia al più totale disgusto più del corpo umano.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms