Travestito (en. Disguised)

Translation into Italian

The populists disguised as democrats who, by weakening the democratic institutions and relativising the democratic principle, create the most favourable environment for extremists?
Dei populistitravestitida democraticiche, indebolendo le istituzioni democratichee relativizzando il principio democratico, creanoil clima più favorevole per gli estremisti?
Example taken from data source: Europarl_v8
It is not even a veiled or disguised attempt.
Non è neppure un tentativo velato o camuffato.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
We disguised the domestic and part-time nature of the staff by offering fixed prices, one of the very first to do so.
Nascondevamo la natura domestica e part-time del personale offrendo un prezzo fisso, fummo tra i primi a farlo.
Example taken from data source: TED2020_v1
Such prohibitions or restrictions shall not, however, constitute a means of arbitrary discrimination or a disguised restriction on trade.
Tuttavia, tali divieti o restrizioni non devono costituire un mezzo di discriminazione arbitraria, né una restrizione dissimulata al commercio.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The thief disguised himself as a policeman.
Il ladro si travestì da poliziotto.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
The killer approached him disguised as a dervish.
L'omicida gli si era accostato travestito da derviscio.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
She attended the university disguised as a man.
Ha frequentato l'università travestita da uomo.
Example taken from data source: QED_v2.0a

Synonyms