Translation of "Discouragement" into Italian
to
Discouragement / Scoraggiamento
/dɪsˈkʌrɪdʒmənt/
Synonyms
- dismay
- frustration
- despondency
- disheartenment
- dispiritedness
In Russia there is great discouragement.
In Russia c’è un grande sconforto.
Data source: CCMatrix_v1 It surpasses disappointment, discouragement, and despair.
Supera la delusione, lo scoraggiamento e la disperazione.
Data source: ParaCrawl_v9 Discouragement never comes from God.
Lo scoraggiamento non viene mai da Dio.
Data source: CCMatrix_v1 Even though this simple criterion, as addressed to those outside the labour force, does not constitute a precisely conceived definition of the phenomenon in question it can be used to provide some broad illustrations of the extent of discouragement in Community countries.
Sebbene questo semplice criterio, applicato a coloro che si trovano al di fuori delle forze di lavoro, non costituisca una definizione esatta del fenomeno in questione, esso può essere utilizzato per illustrare in generale la portata della demoralizzazione nei paesi della Comunità.
Data source: EUbookshop_v2 He comes bringing lies, discouragement, hopelessness.
Era venuto recando bugie, scoraggiamento, disperazione.
Data source: ParaCrawl_v9 We also want to recall to our mind the exhaustion and fatigue of the various nuns in the missions that live the daily life in difficult situations and with really demanding work rhythms, the inevitable moments of discouragement, the disappointment in front of many unsaved lives, the dismay of facing the vastness of work, etc.
Vogliamo anche richiamare alla nostra mente la stanchezza e la fatica delle varie suore nelle missioni che vivono la quotidianità in situazioni difficili e con ritmi di lavoro veramente impegnativi, i momenti inevitabili di scoraggiamento, la delusione di fronte a tante vite non salvate, lo sgomento di fronte alla vastità del lavoro, ecc.
Data source: CCAligned_v1 Indeed, there is a general concern that security problems may lead to user discouragement and lower take-up of ICT, whereas availability, reliability and security are a prerequisite for guaranteeing fundamental rights on-line.
Si teme infatti che problemi di sicurezza potrebbero scoraggiare gli utenti e frenare l'adozione delle TIC, mentre la disponibilità, l'affidabilità e la sicurezza costituiscono un requisito fondamentale per garantire i diritti fondamentali in linea.
Data source: TildeMODEL_v2018