Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Malcontento (en. Discontent)

    Translation into Italian

    I mean, the 20 percent of the car drivers that disappeared, surely they must be discontent in a way.
    Il 20 per cento degli automobilisti che sono spariti, certamente in qualche modo devono essere scontenti.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The hearings clearly identified that this is a major area of discontent.
    Le audizioni hanno indicato chiaramente che questo è uno dei principali settori di malcontento.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In a direct competition between popular discontent and government repression, popular discontent wins.
    In una competizione diretta tra il malcontento popolare e la repressione del governo, il malcontento popolare vince.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It is not surprising, therefore, that these refugee camps are breeding grounds for disease, discontent and disorder.
    Non c' è dunque da sorprendersi se questi campi profughi sono un terreno di coltura per malattie, malcontento e disordini.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    You represent the bank of discontent and mass unemployment.
    Lei rappresenta la banca del malcontento e della disoccupazione di massa.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The difficulties of his position were very great, for there was much discontent in the army, which was very ill-paid.
    Le difficoltà del suo ruolo furono enormi, dato che vi era grande malcontento nell'esercito, che era molto sotto-pagato.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In addition, poverty and deprivation can provide a breeding ground for discontent and anger, creating conditions in which ethnic and religious issues are easily exploited and magnified.
    Inoltre, la povertà e le privazioni possono costituire un focolaio suscettibile di alimentare lo scontento e i risentimenti, creando condizioni nelle quali è facile sfruttare e ingigantire problemi etnici e religiosi.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms