Translation of "Disconnect" into Italian
to
Disconnect / Disconnettersi
/ˌdɪs.kəˈnɛkt/
We can bridge the disconnect between what doctors do and what patients need.
Possiamo colmare il distacco tra quello che i dottori fanno e quello di cui i pazienti hanno bisogno.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Disconnect Coupling Deep Cyan - manufacturer, factory, supplier from China.
Disconnect Coupling Deep Cyan - produttore, fabbrica, fornitore dalla Cina.
Data source: CCAligned_v1 AV: Yes, you can see where the disconnect was happening for us.
AV: Sì, potete vedere dov'è avvenuta per noi la disconnessione.
Data source: TED2020_v1 The main point here is we were dealing with a complete disconnect from reality.
Il punto più importante è che avevamo a che fare con un completo distacco dalla realtà.
Data source: TED2013_v1.1 This was achieved by including various modes that the tool has to recognise before progressing to the next mode, eventually ending up at disconnect mode.
Questo risultato è stato ottenuto includendo varie modalità che lo strumento deve riconoscere prima di procedere a quella successiva, ritrovandosi alla fine in modalità disconnessione.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 The technology also had to be reliable and able to address operational concerns of an accidental disconnect.
La tecnologia doveva anche essere affidabile e capace di affrontare le preoccupazioni operative relative a uno scollegamento accidentale.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Then disconnect the syringe (with needle) from the device.
Quindi stacchi la siringa (con l’ago) dal dispositivo.
Data source: EMEA_v3