-
> - Dictionary >
- Disavow - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Rinnegare (en. Disavow)
Translation into Italian
Disavow violence as a form of confrontation and seek dialogue.
Scoraggiare la violenza come forma di confronto e promuovere il dialogo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The hack has the trademark of an online group that call themselves Disavow.
L'attacco ha il marchio di un gruppo che si fa chiamare Disavow.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 If content that you want to disavow occurs on multiple URLs on a site, you should disavow each URL that has the link that you want to disavow.
Se i contenuti da rinnegare si trovano in corrispondenza di più URL su un sito, dovete rinnegare ogni URL contenente il link che desiderate rinnegare.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 You can always disavow an entire domain, of course.
Potete sempre rinnegare un intero dominio, naturalmente.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And Google’s Disavow Tool can help you strengthen your link profile by nixing any poor or undesirable links from your website.
Lo Strumento di disavow di Google può aiutarti a rafforzare il tuo profilo di link, eliminando qualsiasi link scarso o indesiderato dal tuo sito web.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The code of conduct does not allow us to comment on such outrageous statements, but I would like you, Mr President, to disavow those statements on behalf of this House.
Il codice di condotta non ci permette di fare commenti su simili, oltraggiose affermazioni, ma desidero che lei, signor Presidente, sconfessi tali dichiarazioni a nome di quest’Assemblea.
Example taken from data source: Europarl_v8 Breaking into a foreign consulate, an action which, if we're caught forces our government to disavow us.
Fare irruzione in un consolato straniero, un'azione che, se ci beccano, ci farà disconoscere dal nostro governo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018