Smontare (en. Disassemble)

Translation into Italian

How to disassemble iPhone 3GS: Instruction.
Come smontare iPhone 3GS: Istruzioni.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
And they came to me and proposed that they "" temporarily disassemble "" that third and final section.
Vennero da me, proponendo di "" smantellare temporaneamente "" quella terza ed ultima sezione.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
How long did it take you to disassemble your mom's new boyfriend?
Quanto ti ci e' voluto per smontare il nuovo fidanzato di tua madre?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
4. Never disassemble the steering wheel.
4. Never smontano il volante.
Example taken from data source: CCAligned_v1
If we cannot disassemble or copy the program, we are very vulnerable.
Se non riusciamo a disassemblare o copiare il programma, saremo molto vulnerabili.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
4 Easy to assemble and disassemble.
4 Facile da assemblare e smonti.
Example taken from data source: CCAligned_v1
So this starts to actually dissolve and disassemble, and then these things start to grow and attach themselves to the centromere.
Così questa inizia a dissolversi e scomporsi, e così queste cose iniziano a ingrandirsi e si attaccano al centromero.
Example taken from data source: QED_v2.0a

Synonyms