Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Deludere (en. Disappoint)

    Translation into Italian

    How, then, can our Europe regain its credibility - as the new President of the Commission Mr Jacques Delors rightly pinpointed as prime duty in his inaugural speech here - when its fundamental institutions disappoint us ourselves, if not to say delude us?
    Come potrà dunque la nostra Europa riacquistare la sua credibilità - come giustamente ha indicato come primo dovere il nuovo Presidente della Commissione, signor Jacques Delors nel suo discorso inaugurale qui, quan do noi stessi veniamo delusi - per non dir beffati?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    It is our duty not to disappoint them.
    È nostro dovere non deluderli.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    However, days before, the engine crankshaft had broken and, so as not to disappoint his guests, he decided to fly the Hawk instead.
    Tuttavia, giorni prima l'albero motore del motore si era rotto e, per non deludere i suoi ospiti, decise di pilotare invece l'Hawk.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    At first, Grace voiced Woody without screen credit, thinking that it would disappoint child viewers to know that Woody Woodpecker was voiced by a woman.
    All'inizio, Grace diede la voce a Woody senza voler essere accreditata sullo schermo temendo che gli spettatori, soprattutto i bambini, sarebbero rimasti delusi venendo a sapere che Woody Woodpecker fosse doppiato da una donna.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And the student that persistently turns out the best visual product did not disappoint.
    E gli studenti che persistentemente tirano fuori il miglior prodotto visivo non si sono scoraggiati.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    White did not disappoint: he led the league in rushing with 567 yards on 152 attempts.
    White non deluse le aspettative: guidò la lega con 567 yard corse su 152 tentativi.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They have often been rejected by their families, have had bad experiences with medical care and they come to you fully prepared for you to join the long list of people who's about to disappoint them.
    Sono stati spesso rifiutati dalle loro famiglie, hanno avuto brutte esperienze con le cure mediche, e vengono da voi assolutamente preparati ad unirsi a una lunga lista di persone che li deluderà.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms