Svantaggio (en. Disadvantage)

Translation into Italian

More distant regions were therefore at a disadvantage.
Le regioni più lontane sono state in tal modo svantaggiate.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The disadvantage of being latecomers, I suppose;P.
Lo svantaggio di esser ritardatari, suppongo;P.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The Union appears to be at a disadvantage compared to the rest of the world.
L'Unione è svantaggiata nei confronti del resto del mondo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The current system is not entirely to their disadvantage.
Il sistema corrente non va completamente a loro discapito.
Example taken from data source: Europarl_v8
Nevertheless, this disadvantage may be counterbalanced with the use of the new experimental additive, resulting in the formation of allowable amounts of SO2.
Questo svantaggio nondimeno può essere controbilanciato con l'uso del nuovo additivo sperimentale, il cui risultato è la formazione di quantità ammissibili di SO2.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Following are some disadvantage of using this method.
Di seguito sono descritti alcuni svantaggi di questo metodo.
Example taken from data source: CCAligned_v1
One such disadvantage is the lengthy response time of local and regional government bodies to issues.
Uno di questi svantaggi è la lunghezza del tempo di risposta degli enti governativi locali e regionali alle questioni.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1