Diretto (en. Directed)

Translation into Italian

The final episode of the show will be directed by Benioff and Weiss, who have previously directed one episode each.[4].
L'ultimo episodio verrà diretto da Benioff e Weiss, che hanno già diretto un episodio ciascuno.[4].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
It is directed by Marina Lambraki-Plaka.
È diretto da Marina Lambraki-Plaka.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
It has acted to coordinate, speed up and reinforce the procurement efforts of medical equipment and has directed research funding to the development of a vaccine.
È intervenuta per coordinare, accelerare e rafforzare gli sforzi di approvvigionamento di dispositivi medici e ha indirizzato il finanziamento della ricerca verso lo sviluppo di un vaccino.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
All in all, he directed sixty-two films.
In tutto ha diretto sessantadue film.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The blog then explained who the protest should be directed at.
Nel blog si spiega anche a chi bisognerebbe rivolgere la protesta.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Getting a positive decision to develop an EEAP means explaining why resources should be directed to this instead of something else.
Ottenere una decisione positiva riguardo allo sviluppo di un PAEE significa spiegare perché le risorse dovrebbero essere destinate a questo invece che a qualcosa di diverso.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
If the goods and services of both marks are directed at the same or a similar professional public, the likelihood of confusion will be assessed from the perspective of those specialists.
Se i prodotti o i servizi di entrambi i marchi sono rivolti allo stesso pubblico professionale o a uno simile, il rischio di confusione sarà valutato dalla prospettiva degli specialisti interessati.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1

Synonyms

  • aimed
  • controlled
  • guided
  • managed
  • supervised