Translation of "Difficulty" into Italian
to
Difficulty / Difficoltà
/ˈdɪfɪkulti/
The programme has been tested to determine duration, task difficulty and interfering conditions.
Il programma è stato testato per stabilire la durata, la difficoltà degli esercizi e le condizioni interferenti.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 I'm having difficulty gauging distance.
Ho difficoltà a misurare la distanza.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Firstly, a new firm cannot, by its very nature, be a firm in difficulty.
In primo luogo, un'impresa di nuova costituzione non può essere, proprio perché tale, un'impresa in difficoltà.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Neither does it apply to firms in difficulty as defined in the Community guidelines on state aid for rescuing and restructuring firms in difficulty [7].
Il regime non si applica neppure alle imprese in difficoltà, quali definite negli Orientamenti comunitari sugli aiuti di Stato per il salvataggio e la ristrutturazione di imprese in difficoltà [7].
Data source: JRC-Acquis_v3.0 They were also one reason for the difficulty in identifying the causal links between the EU funds disbursed for private-sector development and the economic effects generated for the businesses and the regions.
Hanno inoltre reso difficile, insieme ad altri fattori, individuare il nesso causale tra i fondi UE erogati per lo sviluppo del settore privato e gli effetti economici generati per le imprese e per le regioni.
Data source: ELITR-ECA_v1 The authors attribute this to the difficulty of assessing environmental and social performances with a standardised set of quantitative variables.
Gli autori attribuiscono questa situazione alla difficoltà nel misurare le prestazioni ambientali e sociali in base a una serie standard di variabili quantitative.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 A common difficulty with language games is that they are usually passed down orally.
Una difficoltà comune con i giochi linguistici è che essi sono generalmente passati oralmente.
Data source: Wikipedia_v1.0