- Home
> - Dictionary >
- Determination - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Determinazione (en. Determination)
Translation into Italian
His first experiments were the determination of the optical constants of various solids, measured to unprecedented levels of accuracy.
I primi esperimenti di Drude furono proprio la determinazione delle costanti ottiche di vari solidi, misurate con livelli di accuratezza senza precedenti.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It is settled case-law that minimal distinctive character is sufficient, and the determination of such character is not dependent on a finding of a certain level of creativity or imagination.
È giurisprudenza consolidata che un minimo di carattere distintivo è sufficiente, e la determinazione di tale carattere non è subordinata alla constatazione di un certo livello di creatività o d’immaginazione.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 I tried to imagine myself in their place, and I was totally humbled by their courage and determination in the face of such catastrophic loss.
Ho provato ad immaginarmi al loro posto, ed ero totalmente umiliato al confronto con il loro coraggio e determinazione davanti a perdite così catastrofiche.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Importantly, the assay allows simultaneous determination of a number of different species.
Fatto importante, l'assay consente la determinazione simultanea di un certo numero di specie diverse.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Crook also underestimated the determination of his foe.
Crook sottostimò la determinazione del nemico.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We need collaboration, imagination, determination, because failure is not an option.
Ci deve essere collaborazione, immaginazione, determinazione, perché il fallimento non è un'opzione.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 This is clear proof of our ongoing determination to tackle the pandemic through all possible means, while always maintaining the safety of patients as our utmost objective.
Si tratta della chiara dimostrazione della nostra costante determinazione ad affrontare la pandemia con tutti i mezzi possibili, perseguendo sempre l'obiettivo primario della sicurezza dei pazienti.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1